В словах со сдвоенными согласными звуков может быть меньше, чем букв:
масс [мас] - 4 буквы, 3 звука.
В словах, где есть мягкий знак Ь или непроизносимые согласные, букв часто больше, чем звуков:
чувство [чуство] - 7 букв и 6 звуков,
завистливый [зависливый] - 10 букв и 9 звуков,
поздно [позно] - 6 букв и 5 звуков,
новость [новост`] - 7 букв и 6 звуков.
Если в слове есть гласные Е, Ё, Ю, Я в начале слова или после гласной, то эти буквы в указанных позициях обозначают не один, а два звука:
яблоко [йаблоко] - 6 букв и 7 звуков,
езда [йезда] - 4 буквы и 5 звуков.
Если в слове есть разделительный мягкий Ь или твердый знак Ъ, а также буквы Е, Ё, Ю, Я в некоторых позициях, то количество букв и звуков может совпадать: ель [йел`] - 3 буквы и 3 звука, сливаясь [сливайас`] - 8 букв и 8 звуков.
В глаголах на -ться и -тся звуки [т] и [с] произносятся как звук [ц]: беспокоиться [беспокоица] - 12 букв и 10 звуков.